Gutachten

 Die Übersetzung des Ausgangstext kann 

 für den Ausgang eines Gerichtsverfahrens von 

 entscheidender Bedeutung sein. 

Ist die Beurteilung der Qualität einer Übersetzung notwendig, bieten wir als Sachverständige die Erstellung eines Gutachtens an. Die Frage, ob die Übersetzung den Ausgangstext nebst all seinen Nuancen und Mehrdeutigkeiten richtig wiedergibt, kann für den Ausgang eines Gerichtsverfahrens von entscheidender Bedeutung sein.